РАСТИТЬ

1. wychowywać;
2. hodować, pielęgnować;

Смотреть больше слов в «Русско-польском словаре»

РАСТЛЕВАТЬ →← РАСТИТЕЛЬНЫЙ

Смотреть что такое РАСТИТЬ в других словарях:

РАСТИТЬ

РАСТИТЬ, ращу, растишь; месое. 1. кого-что. Содействовать ростукого-чего-н., выращивать. Р. иветы. Р. поросят. 2. кого-что. То же, чтовоспитывать (в 1 и 2 знач.). Р. детей. Заботливо р. кадры. 3. что. То же,что совершенствовать. Р. талант. Р. свое дарование. II сущ. ращение, -я, ср.(к 1 знач.).... смотреть

РАСТИТЬ

растить несов. перех. 1) а) Способствовать росту чего-л.; выращивать. б) Проращивать. 2) а) Воспитывать, заботясь о развитии, здоровье и т.п. б) перен. Способствовать развитию, совершенствованию чего-л. 3) а) перен. Беспрестанно увеличивать в объеме, размерах, числе и т.п. б) Усиливать, укреплять.<br><br><br>... смотреть

РАСТИТЬ

растить 1. (кого-л.) raise (smb.), bring* up (smb.) заботливо растить кадры — train / rear personnel with much care 2. (что-л.) grow* (smth.), cultiv... смотреть

РАСТИТЬ

растить совершенствовать, выращивать, отращивать, подращивать, лелеять, кормить, увеличивать, поднимать, вспаивать, развивать, вскармливать, нянчить, взращивать, пестовать, просвещать, холить, воспитывать, выхаживать, выкармливать Словарь русских синонимов. растить / ребёнка, детёныша, растение: выращивать // ребёнка, детёныша: вскармливать, выкармливать; вспаивать (разг.) // ребёнка: воспитывать; поднимать (разг.); взращивать (высок.) // заботливо: пестовать (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. растить гл. несов. 1. • выращивать • взращивать обеспечивать рост (о растении)) 2. • выращивать • поднимать • взращивать • вскармливать • воспитывать затрачивая усилия, способствовать росту, развитию человека) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

РАСТИТЬ

расти́ть, ращу́, расти́м, расти́шь, расти́те, расти́т, растя́т, растя́, расти́л, расти́ла, расти́ло, расти́ли, расти́, расти́те, растя́щий, растя́щая, растя́щее, растя́щие, растя́щего, растя́щей, растя́щего, растя́щих, растя́щему, растя́щей, растя́щему, растя́щим, растя́щий, растя́щую, растя́щее, растя́щие, растя́щего, растя́щую, растя́щее, растя́щих, растя́щим, растя́щей, растя́щею, растя́щим, растя́щими, растя́щем, растя́щей, растя́щем, растя́щих, расти́вший, расти́вшая, расти́вшее, расти́вшие, расти́вшего, расти́вшей, расти́вшего, расти́вших, расти́вшему, расти́вшей, расти́вшему, расти́вшим, расти́вший, расти́вшую, расти́вшее, расти́вшие, расти́вшего, расти́вшую, расти́вшее, расти́вших, расти́вшим, расти́вшей, расти́вшею, расти́вшим, расти́вшими, расти́вшем, расти́вшей, расти́вшем, расти́вших, ращу́сь, расти́мся, расти́шься, расти́тесь, расти́тся, растя́тся, расти́лся, расти́лась, расти́лось, расти́лись, расти́сь, расти́тесь, расти́мый, расти́мая, растя́щаяся, расти́мое, растя́щееся, расти́мые, растя́щиеся, расти́мого, растя́щегося, расти́мой, растя́щейся, расти́мого, растя́щегося, расти́мых, растя́щихся, расти́мому, растя́щемуся, расти́мой, растя́щейся, расти́мому, растя́щемуся, расти́мым, растя́щимся, расти́мый, растя́щийся, расти́мую, растя́щуюся, расти́мое, растя́щееся, расти́мые, растя́щиеся, расти́мого, растя́щегося, расти́мую, растя́щуюся, расти́мое, растя́щееся, расти́мых, растя́щихся, расти́мым, растя́щимся, расти́мой, расти́мою, растя́щейся, растя́щеюся, расти́мым, растя́щимся, расти́мыми, растя́щимися, расти́мом, растя́щемся, расти́мой, растя́щейся, расти́мом, растя́щемся, расти́мых, растя́щихся, растим, растима, растимо, растимы, ращённый, ращённая, ращённое, ращённые, ращённого, ращённой, ращённого, ращённых, ращённому, ращённой, ращённому, ращённым, ращённый, ращённую, ращённое, ращённые, ращённого, ращённую, ращённое, ращённых, ращённым, ращённой, ращённою, ращённым, ращёнными, ращённом, ращённой, ращённом, ращённых, ращён, ращена́, ращено́, ращены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть

РАСТИТЬ

расти'ть, ращу', расти'м, расти'шь, расти'те, расти'т, растя'т, растя', расти'л, расти'ла, расти'ло, расти'ли, расти', расти'те, растя'щий, растя'щая, растя'щее, растя'щие, растя'щего, растя'щей, растя'щего, растя'щих, растя'щему, растя'щей, растя'щему, растя'щим, растя'щий, растя'щую, растя'щее, растя'щие, растя'щего, растя'щую, растя'щее, растя'щих, растя'щим, растя'щей, растя'щею, растя'щим, растя'щими, растя'щем, растя'щей, растя'щем, растя'щих, расти'вший, расти'вшая, расти'вшее, расти'вшие, расти'вшего, расти'вшей, расти'вшего, расти'вших, расти'вшему, расти'вшей, расти'вшему, расти'вшим, расти'вший, расти'вшую, расти'вшее, расти'вшие, расти'вшего, расти'вшую, расти'вшее, расти'вших, расти'вшим, расти'вшей, расти'вшею, расти'вшим, расти'вшими, расти'вшем, расти'вшей, расти'вшем, расти'вших, ращу'сь, расти'мся, расти'шься, расти'тесь, расти'тся, растя'тся, расти'лся, расти'лась, расти'лось, расти'лись, расти'сь, расти'тесь, расти'мый, расти'мая, растя'щаяся, расти'мое, растя'щееся, расти'мые, растя'щиеся, расти'мого, растя'щегося, расти'мой, растя'щейся, расти'мого, растя'щегося, расти'мых, растя'щихся, расти'мому, растя'щемуся, расти'мой, растя'щейся, расти'мому, растя'щемуся, расти'мым, растя'щимся, расти'мый, растя'щийся, расти'мую, растя'щуюся, расти'мое, растя'щееся, расти'мые, растя'щиеся, расти'мого, растя'щегося, расти'мую, растя'щуюся, расти'мое, растя'щееся, расти'мых, растя'щихся, расти'мым, растя'щимся, расти'мой, расти'мою, растя'щейся, растя'щеюся, расти'мым, растя'щимся, расти'мыми, растя'щимися, расти'мом, растя'щемся, расти'мой, растя'щейся, расти'мом, растя'щемся, расти'мых, растя'щихся, растим, растима, растимо, растимы, ращённый, ращённая, ращённое, ращённые, ращённого, ращённой, ращённого, ращённых, ращённому, ращённой, ращённому, ращённым, ращённый, ращённую, ращённое, ращённые, ращённого, ращённую, ращённое, ращённых, ращённым, ращённой, ращённою, ращённым, ращёнными, ращённом, ращённой, ращённом, ращённых, ращён, ращена', ращено', ращены'... смотреть

РАСТИТЬ

ращу́, расти́шь; прич. страд. прош. ращённый, -щён, -щена́, -щено́; несов. перех. (несов. вырастить).Ухаживая, обеспечивать рост, развитие кого-, чего... смотреть

РАСТИТЬ

несов., вин. п.1) criar vt; educar vtрастить детей — educar a los niñosрастить кадры — formar cuadrosрастить свой талант — desarrollar su talento2) (ра... смотреть

РАСТИТЬ

1) yetiştirmek; beslemek расти́ть цветы́ — çiçek yetiştirmekона́ расти́т двух порося́т — iki domuz yavrusu besliyor2) büyütmek, yetiştirmek тж. перен. ... смотреть

РАСТИТЬ

1) Орфографическая запись слова: растить2) Ударение в слове: раст`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): растить4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

РАСТИТЬ

cultiver vt (растение); élever vt (ребенка, животное)растить цветы — cultiver des fleursрастить детей — élever des enfantsрастить кадры — former des ca... смотреть

РАСТИТЬ

(auf)ziehen (непр.) vt, großziehen (непр.) отд. vt; züchten vt (животное, растение)растить молодых специалистов — den Nachwuchs (an Fachkräften) heranb... смотреть

РАСТИТЬ

Расти́ть1) (что-л.) -fuga, -kuza, -vuvumua;расти́ть с.-х. культу́ры — -lima;расти́ть бо́роду — -fuga ndevu;расти́ть во́лосы — -limbika nywele2) (воспит... смотреть

РАСТИТЬ

корень - РАСТ; окончание - ИТЬ; Основа слова: РАСТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РАСТ; ⏰ - ИТЬ; Слово Растить соде... смотреть

РАСТИТЬ

РАСТИТЬ, ращу, растишь; месое. 1. кого-что. Содействовать росту кого-чего-нибудь, выращивать. Растить иветы. Растить поросят. 2. кого-что. То же, что воспитывать (в 1 и 2 значение). Растить детей. Заботливо растить кадры. 3. что. То же, что совершенствовать. Растить талант. Растить своё дарование. || существительное ращение, -я, ср. (к 1 значение).... смотреть

РАСТИТЬ

cultiver vt (растение); élever vt (ребёнка, животное) растить цветы — cultiver des fleurs растить детей — élever des enfants растить кадры — former de... смотреть

РАСТИТЬ

растить, раст′ить, ращу, растишь; несов.1. кого (что). Содействовать росту кого-чего-н., выращивать. Р. цветы. Р. поросят.2. кого (что). То же, что вос... смотреть

РАСТИТЬ

несов.1) (растения) 培育 péiyù, 培植 péizhí; (животных) 养 yǎngрастить поросят - 养小猪2) (детей) 抚养 fǔyǎng, 抚育 fǔyù; (кадры) 培养 péiyǎng

РАСТИТЬ

несов. 1. кого (воспитыватъ) өстүрүү, багып өстүрүү; растить детей балдарды багып өстүрүү; 2. что (выращивать, отращивать) өстүрүү; өндүрүү; растить цветы гүл өндүрүү; растить бороду сакалды өстүрүү; 3. кого-что, перен. тарбиялоо, өст өрүү; заботливо растить кадры кадрларды камкордук менен тарбиялоо (өстүрүү).... смотреть

РАСТИТЬ

глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: растив, растяроститиДієприслівникова форма: ростивши, ростячи

РАСТИТЬ

раститьגִידֵל [לְגַדֵל, מְ-, יְ-]; הִצמִיחַ [לְהַצמִיחַ, מַ-, יַ-]* * *לגדוללגדללהצמיחלחנךלצמוח

РАСТИТЬ

нсвcriar vt; (воспитывать) educar vt; (растения) cultivar vt; (волосы, бороду) deixar crescer

РАСТИТЬ

несов.1. кого (воспитывать) ґсіру тәрбиелеу;- растить детей балаларды ґсіру балаларды тәрбиелеу;2. что (выращивать) бағу қағу күту ґсіру;- растить цветы гүл ґсіру;- растить бороду сақал қою;3. кого-что перен. мәпелеп ґсіру;- заботливо растить кадры кадрларды мәпелеп ґсіру... смотреть

РАСТИТЬ

Czasownik растить wychowywać hodować pielęgnować zapuszczać

РАСТИТЬ

растить совершенствовать, выращивать, отращивать, подращивать, лелеять, кормить, увеличивать, поднимать, вспаивать, развивать, вскармливать, нянчить, взращивать, пестовать, просвещать, холить, воспитывать, выхаживать, выкармливать<br><br><br>... смотреть

РАСТИТЬ

несов. В 1) (воспитывать) allevare vt, crescere vt растить детей — allevare разг. crescere / tirar su i figli растить кадры — curare l'educazione [la formazione] dei quadri 2) (выращивать) coltivare vt Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

РАСТИТЬ

РАСТИТЬ ращу, растишь, несов., кого-что. Воспитывать, заботясь о питании, здоровье. Трудно было прежде вдове растить своих детей. || Выращивать, разводить (разг.). Все лето растил цветы.<br><br><br>... смотреть

РАСТИТЬ

(II), ращу/, расти/шь, растя/т

РАСТИТЬ

Ситар Старт Стат Стать Сатир Сати Сари Рита Рис Риа Стрит Истра Тир Арт Титр Трас Траст Аист Аир Триас Тит Тис Тирс Тать Таить Таис Таир Артист Астр Иса Итр Стр Раис Раст Растить Рать... смотреть

РАСТИТЬ

несовер. расціць, гадаваць гадавацьрастить сына — гадаваць сына перен. расціцьрастить капитал — расціць капіталрастить кадры — расціць кадры

РАСТИТЬ

Начальная форма - Растить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

РАСТИТЬ

Ударение в слове: раст`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: раст`ить

РАСТИТЬ

растить = несов. (вн.) raise (smb., smth.) ; grow* (smth.) ; растить детей raise children, bring* up children; растить кадры train personnel.

РАСТИТЬ

растить (auf)ziehen* vt, großziehen* отд. vt; züchten vt (животное, растение) растить молодых специалистов den Nachwuchs (an Fachkräften) heranbilden

РАСТИТЬ

Начальная форма - Растить, второе лицо, действительный залог, единственное число, несовершенный вид, повелительное наклонение (императив), непереходный... смотреть

РАСТИТЬ

расти́ть, ращу́, расти́шь

РАСТИТЬ

Несовер. расціць, гадаваць, гадаваць, растить сына — гадаваць сына расціць, растить капитал — расціць капітал растить кадры — расціць кадры

РАСТИТЬ

раститьнесов καλλιεργώ, φυτεύω (выращивать) I (άνα)τρέφω (воспитывать): ~ цветы ἀνθοκομώ, καλλιεργώ ᾶνθη· ~ кадры ἀναπτύσσω στελεχη.

РАСТИТЬ

etishtirmoq, o'stirmoq, ulg'aytirioq

РАСТИТЬ

1) (воспитывать детей) (auf)ziehen vt, großziehen vt 2) (разводить, выращивать - животных, растения) züchten vt.

РАСТИТЬ

1. kasvatama2. võrsutama

РАСТИТЬ

• odchovávat• pěstovat• vychovávat

РАСТИТЬ

Несов. 1. böyütmək, bəsləmək, becərmək; 2. yetişdirmək, tərbiyələndirmək.

РАСТИТЬ

imperfkasvattaa

РАСТИТЬ

раст'ить, ращ'у, раст'ит

РАСТИТЬ

үстерү; р. детей балалар үстерү; р. кадры кадрларны үстерү

РАСТИТЬ

РАСТИТЬ, растительный и пр. см. расти.

РАСТИТЬ

растить раст`ить, ращ`у, раст`ит

РАСТИТЬ

Растить- tollere (puerum);

РАСТИТЬ

fostre, grø

РАСТИТЬ

растить калон кардан

РАСТИТЬ

бағып-қагу, өсіру

РАСТИТЬ

audzēt; audzināt

РАСТИТЬ

{V} աճեցնել

T: 233