ПРОКАТ

1. walcowanie;
2. wyroby walcowane;
3. wypożyczenie, wypożyczanie;

Смотреть больше слов в «Русско-польском словаре»

ПРОКАТИТЬ →← ПРОКАЛЫВАТЬ

Смотреть что такое ПРОКАТ в других словарях:

ПРОКАТ

(отдача вещей на П.) — выражение, употребляемое для обозначения найма движимых вещей. Взять на П. музыкальный инструмент, например, значит заключить с ... смотреть

ПРОКАТ

        в металлургии, продукция прокатного производства (См. Прокатное производство); см. Прокатный профиль, Сортамент проката.

ПРОКАТ

ПРОКАТ, -а, м. 1. То же, что прокатка. П. труб. 2. Металлическиеизделия определенного профиля, изготовленные прокаткой. Выпуск проката. IIприл. прокатный, -ая, oое (ко 2 знач.). ПРОКАТ2, -а, м. 1. Сдача чего-н. вовременное пользование за плату, а также само пользование. Взять в п. Платаза п. Пункт проката. 2. То же, что кинопрокат. Выпустить фильм в п. II прил.прокатный, -ая, -ое. ПРОКАТ3 см. прокатать2.... смотреть

ПРОКАТ

прокат 1. м. 1) Предоставление чего-л. во временное пользование за плату. 2) Временное пользование чем-л. за плату. 2. м. 1) То же, что: прокатка (3). 2) Изделия, получаемые способом прокатки. 3) разг. Прокатный стан.<br><br><br>... смотреть

ПРОКАТ

прокат 1. м.hire плата за прокат рояля — payment for the hire of a piano 2. м. тех.1. (процесс) rolling 2. (изделие) rolled metal

ПРОКАТ

прокат сущ., кол-во синонимов: 13 • автопрокат (1) • вибропрокат (1) • видеопрокат (1) • временное пользование за плату (1) • деталепрокат (1) • кинопрокат (1) • листопрокат (2) • металлопрокат (19) • подержание (1) • прокатка (8) • прокатывание (5) • сортопрокат (1) • стан (37) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка, прокатывание... смотреть

ПРОКАТ

ПРОКАТ в металлургии, продукция прокатного производства] см. Прокатный профиль, Сортамент проката.

ПРОКАТ

Прокат (отдача вещей на П.) — выражение, употребляемое для обозначения найма движимых вещей. Взять на П. музыкальный инструмент, например, значит заклю... смотреть

ПРОКАТ

вид договора аренды (имущественного найма); гражданско-правовой договор, согласно которому арендодатель, осуществляющий сдачу имущества в аренду в качестве постоянной предпринимательской деятельности, обязуется предоставить арендатору движимое имущество за плату во временное владение и пользование (ГК РФ, ст. 626). Арендная плата устанавливается исключительно в денежной форме в виде определенных в твердой сумме платежей, вносимых периодически или единовременно. По закону образовавшаяся задолженность взыскивается в бесспорном порядке на основе исполнительной надписи нотариуса. Наиболее характерная особенность П. состоит в том, что предоставляемое имущество должно, как правило, использоваться в потребительских целях (иное может быть предусмотрено договором или вытекать из существа обязательства). Этим объясняется признание П. публичным договором. Если арендатор — физическое лицо, не являющееся предпринимателем, на него распространяются нормы законодательства о защите прав потребителя. Договоры П. всегда должны заключаться в письменной форме. Законом установлен предельный срок действия этих договоров — до одного года. По прямому указанию закона к П. не применяются два общих правила, регулирующих аренду: о возможности ее возобновления на неопределенный срок и о преимущественном праве арендатора на возобновление договора. Вместе с тем арендатору предоставляется право отказаться от договора в любое время письменно, предупредив об этом арендодателя не менее чем за 10 дней. Предоставляя имущество, арендодатель обязан проверить его исправность и, кроме того, ознакомить арендатора с правилами эксплуатации имущества либо вьщать инструкцию о пользовании им. Закон сравнительно детально регламентирует порядок устранения обнаруженных арендатором недостатков сданного в аренду имущества, в той или иной степени препятствующих его использованию. Обязанность производства как капитального, так и текущего ремонта имущества возлагается на арендодателя. Исходя из специфики отношений сторон, закон не допускает сдачу арендатором имущества в субаренду, передачу им своих прав и обязанностей по договору П. другому лицу, предоставление этого имущества в безвозмездное пользование, залог арендных прав и внесение их в качестве имущественного вклада в хозяйственные товарищества и общества или паевого взноса в производственные кооперативы. АЮ. Кабалкин ... смотреть

ПРОКАТ

ПРОКА́Т¹, у, ч.Надання чого-небудь у тимчасове користування за угодою й певною оплатою.Бюро прокату;// Те саме, що кінопрока́т.Прокат фільмів;// Тимчас... смотреть

ПРОКАТ

rolled metal, roll(ed) stock* * *прока́т м. 1. (продукция, получаемая обработкой давлением в прокатных станах) rolled stock, rolled products 2. (киноф... смотреть

ПРОКАТ

[rolled products] — продукция прокатного производства в виде полуфабриката или изделия из черных и цветных металлов и сплавов, полученных методом горячей, теплой или холодной прокатки. Прокат. разделяют на три основные группы: сортовой, листовой прокат и трубы. Различают также прокат с постоянным поперечным сечением по длине, переменные профили и специальные.К 1-му виду относят профили сортового проката (рис.) простой геометрической формы (например, круг, прямоугольник, квадрат, шестиугольник) и так называемые фасонные профили (например, угловые профили, двутавровые, балки, швеллеры и т. п.), листы, трубы (в т.ч. профильные: квадратные, прямоугольные, ромбические, овальные и специальные), гнутые профили. Ко 2-му относят, например, так называемые периодические профили, к 3-му — бандажи, колеса, шестерни, шары, ребристые трубы и другие штучные изделия. <p><img src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/5a3a25c82685b2001728cbd2/6a6d9509-b1ff-4523-afe7-964c58efe9b1" alt="ПРОКАТ фото" class="responsive-img img-responsive" title="ПРОКАТ фото"> <br> <i><b>Некоторые профили сортового проката:</b> 1 — квадратный; 2- круглый; 3— прямоугольный (полосовой); 4— угловой; 5 - двутавровый; 6 - швеллерный; 7 - железнодорожный рельс; 8 - трамвайный рельс; 9 - тавровый; 10 - шпунтовый; 11 — полоса для башмаков гусениц тракторов; 12 — полоса для ободьев колес грузовых автомобилей; 13 - полоса для турбинных лопаток</i> <br><br><br>Смотри также:<br> — среднесортный прокат<br> — мелкосортный прокат<br> — крупносортный прокат<br> — сортовой прокат<br> — листовой прокат<br></p>... смотреть

ПРОКАТ

1) -а, м. тех. 1.То же, что прокатка.Прокат рельсов. 2. собир. Металлические изделия, получаемые прокаткой.3.Прокатный стан.Буйство огня в мартене, стр... смотреть

ПРОКАТ

I м(пользование чем-либо) Verleih m; Miete f (наем); Vermieten n (действие)прокат фильмов — Filmverleih mпункт проката — Ausleihstelle fплата за прокат... смотреть

ПРОКАТ

• прокат m english: rolled stock, rolled products deutsch: Walzgut n , Walz(werks-)erzeugnisse n pl français: produits m pl laminés Синонимы: ... смотреть

ПРОКАТ

1) release2) rolled products3) rolled stock– круглый прокат– нагрев под прокат– плата за прокат– полосовой прокат– сортовой прокат– фасонный прокаткруп... смотреть

ПРОКАТ

- особый вид имущественного найма (аренды). В соответствии со ст. 626 ПС РФ по договору П. арендодатель, осуществляющий сдачу имущества в аренду в качестве постоянной предпринимательской деятельности, обязуется предоставить арендатору движимое имущество за плату во временное владение и пользование. Имущество, предоставленное по договору П., используется для потребительских целей, если иное не предусмотрено договором или не вытекает из существа обязательства. Договор П. заключается в письменной форме и является публичным договором. Срок, на который заключается договор П., не может превышать одного года. Правила о возобновлении договора аренды на неопределенный срок и о преимущественном праве арендатора на возобновление договора аренды к договору П. не применяются. Арендатор вправе отказаться от договора П. в любое время, письменно предупредив о своем намерении арендодателя не менее чем за десять дней.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка, прокатывание </div><br><br>... смотреть

ПРОКАТ

особый вид аренды. В соответствии со ст. 626 ГК РФ по договору П. арендодатель, осуществляющий сдачу имущества в аренду в качестве постоянной предприни... смотреть

ПРОКАТ

Iм тех.1) (действие) 轧制 zházhì, 压延 yāyán2) (изделие) 轧叙件 zhájiàn, 轧材 zhácái; (стальной прокат тж.) 钢材 gāngcáiII м (сдача чего-либо во временное пользов... смотреть

ПРОКАТ

особый вид аренды. В соответствии со ст. 626 ГК РФ по договору П. арендодатель, осуществляющий сдачу имущества в аренду в качестве постоянной предприни... смотреть

ПРОКАТ

особый вид имущественного найма (аренды). В соответствии со ст. 626 ПС РФ по договору П. арендодатель, осуществляющий сдачу имущества в аренду в качестве постоянной предпринимательской деятельности, обязуется предоставить арендатору движимое имущество за плату во временное владение и пользование. Имущество, предоставленное по договору П., используется для потребительских целей, если иное не предусмотрено договором или не вытекает из существа обязательства. Договор П. заключается в письменной форме и является публичным договором. Срок, на который заключается договор П., не может превышать одного года. Правила о возобновлении договора аренды на неопределенный срок и о преимущественном праве арендатора на возобновление договора аренды к договору П. не применяются. Арендатор вправе отказаться от договора П. в любое время, письменно предупредив о своем намерении арендодателя не менее чем за десять дней.... смотреть

ПРОКАТ

I м1) kira внести́ пла́ту за прока́т (авто)маши́ны — arabanın kirasını vermek2) кино oynatımII м, тех.1) (действие) haddeden geçirme, çekme горя́чий пр... смотреть

ПРОКАТ

м. 1) (изделия) laminato m, laminati m pl 2) (процесс) laminazione f ( см. тж прокатка) 3) (аренда) nol(leggi)o m 4) (кинофильмов) distribuzione f - а... смотреть

ПРОКАТ

ПРОКАТ - особый вид аренды. В соответствии со ст. 626 ГК РФ по договору П. арендодатель, осуществляющий сдачу имущества в аренду в качестве постоянной предпринимательской деятельности, обязуется предоставить арендатору движимое имущество за плату во временное владение и пользование. Имущество, предоставленное по договору П., используется для потребительских целей, если иное не предусмотрено договором или не вытекает из существа обязательства. Договор П. заключается в письменной форме и является публичным договором. Его срок не может превышать одного года. Арендатор вправе отказаться от договора П. в любое время, письменно предупредив о своем намерении арендодателя не менее чем за 10 дней.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка, прокатывание </div><br><br>... смотреть

ПРОКАТ

ПРОКАТ вид имущественного найма, при котором наймодатель сохраняет за собой право собственности на сдаваемое временно внаем за определенную плату иму... смотреть

ПРОКАТ

Iм. тех.1) (действие) laminación f, laminado m2) (изделия) laminados m plII м.1) (наём) alquiler mвзять на прокат — alquilar vt, tomar alquiladoплата з... смотреть

ПРОКАТ

рос. прокат 1. Один із видів договору найму юридичними або фізичними особами у тимчасове користування виробничих, офісних чи торговельних приміщень, предметів виробничого призначення, різних механізмів, транспортних засобів, товарів побутового призначення за певну, визначену договором плату. 2. Одержання у тимчасове користування (на кілька діб, годин) товарів довгострокового користування, туристичних і спортивних товарів, побутової техніки, кіно-, фототоварів тощо через спеціалізовані побутові організації — магазини, прокатні пункти. П. є послугою системи побутового обслуговування населення. 3. Випробування техніки, механізмів за певний проміжок часу з метою визначення їх технічної досконалості, надійності, безпеки. 4. Продукція металургійної промисловості.... смотреть

ПРОКАТ

По договору проката арендодатель, осуществляющий сдачу имущества в аренду в качестве постоянной предпринимательской деятельности, обязуется предоставить арендатору движимое имущество за плату во временное владение и пользование. Имущество, предоставленное по договору проката, используется для потребительских целей, если иное не предусмотрено договором или не вытекает из существа обязательства. Договор проката заключается в письменной форме. Договор проката является публичным договором. Договор проката заключается на срок до одного года. Арендатор вправе отказаться от договора проката в любое время, письменно предупредив о своем намерении арендодателя не менее чем за десять дней. Правовые особенности договора проката определены ст. 626 - 631 ГК РФ.... смотреть

ПРОКАТ

ПРОКАТ — особый вид аренды. В соответствии со ст. 626 ГК РФ по договору П. арендодатель, осуществляющий сдачу имущества в аренду в качестве постоянной предпринимательской деятельности, обязуется предоставить арендатору движимое имущество за плату во временное владение и пользование. Имущество, предоставленное по договору П., используется для потребительских целей, если иное не предусмотрено договором или не вытекает из существа обязательства. Договор П. заключается в письменной форме и является публичным договором. Его срок не может превышать одного года. Арендатор вправе отказаться от договора П. в любое время, письменно предупредив о своем намерении арендодателя не менее чем за 10 дней.<br><br><br>... смотреть

ПРОКАТ

I м.louage mплата за прокат — tarif m de locationII м. тех.laminage m (действие); laminés m pl (изделия)Синонимы: автопрокат, вибропрокат, видеопрокат... смотреть

ПРОКАТ

вид имущественного найма, при котором наймодатель сохраняет за собой право собственности на сдаваемое внаем имущество, а наниматель имущества несет за него ответственность, не имеет права дальнейшей передачи имущества напрокат другому лицу и должен возвратить его по истечении срока договора или в случае его расторжения.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка, прокатывание </div><br><br>... смотреть

ПРОКАТ

1) Орфографическая запись слова: прокат2) Ударение в слове: прок`ат3) Деление слова на слоги (перенос слова): прокат4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ПРОКАТ

м тех (действие) laminação f, laminagem f; (изделия) laminados mpl; (наем) aluguel m; aluguer m port, кино distribuição fСинонимы: автопрокат, виброп... смотреть

ПРОКАТ

Rzeczownik прокат m wypożyczanie odczas. n Techniczny walcowanie odczas. n Techniczny wyroby walcowane odczas. n wypożyczenie odczas. n

ПРОКАТ

один из видов имущественного найма. Преимущество проката перед куплей-продажей состоит в том, что наймодатель сохраняет за собой право собственности на... смотреть

ПРОКАТ

I -у, ч.Надання чого-небудь у тимчасове користування за угодою і певною оплатою. || Те саме, що кінопрокат. Прокат фільмів. || Тимчасове користування ... смотреть

ПРОКАТ

один из видов имущественного найма. Преимущество проката перед куплей-продажей состоит в том, что наймодатель сохраняет за собой право собственности на сдаваемое внаем имущество, и поэтому нет необходимости в представлении нанимателем обеспечения платежа в виде банковской гарантии, как это обычно имеет место при сделках купли-продажи с рассрочкой платежа.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка, прокатывание </div><br><br>... смотреть

ПРОКАТ

I м.louage m плата за прокат — tarif m de location II м. тех.laminage m (действие); laminés m pl (изделия)

ПРОКАТ

форма обеспечения потребностей пр-тий, науч.-исследовательских и др. орг-ции в техн. средствах путем выдачи их в аренду. Осуществляется на основе договоров между выдающими и получающими техн. средства пр-тиями и орг-циями, в которых указываются сроки, размеры и порядок возмещения расходов по орг-ции проката, ответственность за сохранность полученных средств и за соблюдение договора, порядок получения и возврата, технического обслуживание* и др. условия. См. также Лизинг. ... смотреть

ПРОКАТ

прокат II м тех. 1. (действие) Walzen n 1 2. (изделие) Walzgut n 1 сортовой прокат Profilstahl m 1aпрокат I м (пользование чем-л.) Verleih m 1; Miete f c (наём); Vermieten n 1 (действие) прокат фильмов Filmverleih m пункт проката Ausleihstelle f c плата за прокат Leihgebühr f c<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка, прокатывание </div><br><br>... смотреть

ПРОКАТ

ПРОКАТ, -а, м. 1. То же, что прокатка. Прокат труб. 2. Металлические изделия определённого профиля, изготовленные прокаткой. Выпуск проката. || прилагательное прокатный, -ая, -ое (ко 2 значение). ПРОКАТ2, -а, м. 1. Сдача чего-нибудь во временное пользование за плату, а также само пользование. Взять в п. Плата за п. Пункт проката. 2. То же, что кинопрокат. Выпустить фильм в п. || прилагательное прокатный, -ая, -ое. ПРОКАТ3 см. прокатать2.... смотреть

ПРОКАТ

прокат, прок′ат, -а, м.1. То же, что ~ка. П. труб.2. Металлические изделия определённого профиля, изготовленные ~кой. Выпуск ~а.прил. ~ный, -ая, -ое (к... смотреть

ПРОКАТ

техн. вальцюва́ння, вальці́вка - горячий прокат - круглый прокат - листовой прокат - периодический прокат - полосовой прокат - прецизионный прокат - сортовой прокат - толстолистовой прокат - тонколистовой прокат - угловой прокат - фасонный прокат - холодный прокат Синонимы: автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка, прокатывание... смотреть

ПРОКАТ

I -у, ч. Надання чого-небудь у тимчасове користування за угодою і певною оплатою.|| Те саме, що кінопрокат. Прокат фільмів.|| Тимчасове користуванн... смотреть

ПРОКАТ

ПРОКАТ проката, мн. нет, м. 1. То же, что прокатка (тех.). Прокат металла. 2. Сдача во временное пользование движимого имущества за вознаграждение; пользование этим имуществом. Плата за прокат. Срок проката - три месяца. Отдать в прокат. Срок проката - три месяца. Отдать в прокат. Прокат на три месяца. Прокат музыкальных инструментов, спортивного инвентаря. На прокат - см. напрокат.<br><br><br>... смотреть

ПРОКАТ

приставка - ПРО; корень - КАТ; нулевое окончание;Основа слова: ПРОКАТВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПРО; ∩ - К... смотреть

ПРОКАТ

I(надання в тимчасове користування) hireбрати напрокат — to take smth. on hireII мет.1) (процес) rolling2) (вироби) rolled metal (steel, iron); blooms... смотреть

ПРОКАТ

I м. тех. 1) (действие) laminatura f, laminazione f 2) (изделие) laminati m pl II м. (временное пользование) nolo, noleggio плата за прокат — nolo прокат фильмов — noleggio; distribuzione f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка, прокатывание... смотреть

ПРОКАТ

- один из видов имущественного найма. Преимущество проката перед куплей-продажей состоит в том, что наймодатель сохраняет за собой право собственности на сдаваемое внаем имущество, и поэтому нет необходимости в представлении нанимателем обеспечения платежа в виде банковской гарантии, как это обычно имеет место при сделках купли-продажи с рассрочкой платежа.... смотреть

ПРОКАТ

прока́т, прока́ты, прока́та, прока́тов, прока́ту, прока́там, прока́т, прока́ты, прока́том, прока́тами, прока́те, прока́тах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка, прокатывание... смотреть

ПРОКАТ

I【阳】 租赁, 祖用II【阳】1) 技 轧制, 滚轧2) 轧件, 轧材

ПРОКАТ

вид имущественного найма, при котором наймодатель сохраняет за собой право собственности на сдаваемое внаем имущество, а наниматель имущества несет за него ответственность, не имеет права дальнейшей передачи имущества напрокат другому лицу и должен возвратить его по истечении срока договора или в случае его расторжения. ... смотреть

ПРОКАТ

один из видов имущественного найма. При этом наймодатель сохраняет за собой право собственности на сдаваемое внаем имущество, и поэтому нет необходимости в представлении нанимателем обеспечения платежа в виде банковской гарантии, как это обычно имеет место при сделках купли-продажи с рассрочкой платежа. ... смотреть

ПРОКАТ

  отдача движимого имущества за известное вознаграждение во временное пользование.Синонимы: автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопр... смотреть

ПРОКАТ

м.1) (автомобиля) hire; rent 2) (металла) rolled stock •- листовой прокат- угловой прокат

ПРОКАТ

прокатI ж τό νοίκιασμα, ἡ ἐνοικίαση{-ις}:брать на ~ παίρνω μέ νοίκι, νοικιάζω, μισθώνω· давать на ~ δίνω μέ ἐνοίκιο, νοικιάζω σέ κάποιον, ἐκμισθώνω· плата за ~ τό νοίκι· ~ фильмов τό νοίκιασμα τῶν κινηματογραφικών ταινιών.прокатII м тех. 1. (действие) ἡ ἐλασματοποίηση· 2. (изделия) τά ἐλάσματα... смотреть

ПРОКАТ

Порт Порка Пора Пока Пат Парк Пакт Пак Отар Орт Орка Орк Опт Опак Опа Пот Пра Прок Прокат Окат Птр Рак Рао Ока Рок Роп Ктор Ропак Рот Рота Таро Ток Крот Крат Крап Кот Корт Корп Кора Топка Тор Копт Коат Карп Кап Арт Арк Апк Акт Акр Тропка Капо Капор Капот Кат Троп Трок Копа Копра Трап Трак Топ... смотреть

ПРОКАТ

сущ.hire; operating (service) leaseСинонимы: автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, п... смотреть

ПРОКАТ

[prokat]ч.wynajemпрокат автомобілів — wynajem samochodów

ПРОКАТ

прок'ат, -аСинонимы: автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка, прокатывание

ПРОКАТ

(2 м)Синонимы: автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка, прокатывание

ПРОКАТ

גלגולהשכרההתגלגלותשכירותשכרСинонимы: автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка,... смотреть

ПРОКАТ

Прока́т1) (аренда) mpango (mi-), upangaji ед.2) тех. mabamba ya chuma мн.

ПРОКАТ

roll stockСинонимы: автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка, прокатывание

ПРОКАТ

kölcsönzésСинонимы: автопрокат, вибропрокат, видеопрокат, деталепрокат, кинопрокат, листопрокат, металлопрокат, подержание, прокатка, прокатывание

ПРОКАТ

м I.тех.прокатлау, тәгәрәтеп (тапап) эшкәртү 2.прокат (эшләнмә); выпуск проката прокат эшләп чыгару II.прокат прокат, прокатка бирү (алу), вакытлыча файдалану, алып тору; плата за п. рояля рояльне прокатка алу бәясе... смотреть

ПРОКАТ

Mill product — Прокат. Любой технический продукт прокатного стана. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть

ПРОКАТ

прокат I = м. (передача имущества во временное пользование) hire; lease; взять на прокат I take* on hire; плата за прокат I hire; внести плату за прокат I рояля pay* for the hire of a piano. <br><br><br>... смотреть

ПРОКАТ

I муж. пракат, муж.часовае карыстанневзять на прокат — узяць на пракат (у часовае карыстанне)II тех. пракат, муж.прокат рельсов — пракат рэеквыпуск п... смотреть

ПРОКАТ

1) см. Прокатка; 2) зажиток (-тку). прокат (-ту), винаєм (-йму). Взять, отдать на - кат - взяти, віддати в зажиток, на прокат (у винаєм) що; 3) (настилки для катанья тяжестей) накіт (-коту).... смотреть

ПРОКАТ

в металлургии - продукция прокатного произ-ва - металлич. изделия, получаемые путём горячей и холодной прокатки (листы, полосы, ленты, рельсы, балки, т... смотреть

ПРОКАТ

прока́т 1 іменник чоловічого роду надання у тимчасове користування прока́т 2 іменник чоловічого роду прокатування; металеві заготовки чи вироби, одержані способом прокатування... смотреть

ПРОКАТ

I. м мн. нет 1. tex. bax прокатка; 2. tex. prokat (yayma üsulu ilə hazırlanan müəyyən profilli metal mə'mulat). II. м kirə, birovuz; kirə vermə (verilmə), birovuz vermə (verilmə).... смотреть

ПРОКАТ

ПРОКАТ, в металлургии - продукция прокатного производства: балки, рельсы, трубы, листы, полосы, ленты и т. д. Изготовляется также т. н. прецизионный прокат.<br><br><br>... смотреть

ПРОКАТ

ПРОКАТ - в металлургии - продукция прокатного производства: балки, рельсы, трубы, листы, полосы, ленты и т. д. Изготовляется также т. н. прецизионный прокат.<br>... смотреть

ПРОКАТ

м location, renting платить за прокат — payer le loyer брать на прокат — louer отдавать на прокат — bailler, louer оплачивать прокат — см. платить за прокат... смотреть

ПРОКАТ

прокат I м. 1. см. прокатка; 2. тех. айлануучу вал аркылуу өткөрүлүүчү металл. прокат II м. прокат, бир нерсени, акысын алып, убактынча пайдалануу үчүн.... смотреть

ПРОКАТ

ПРОКАТ , в металлургии - продукция прокатного производства: балки, рельсы, трубы, листы, полосы, ленты и т. д. Изготовляется также т. н. прецизионный прокат.... смотреть

ПРОКАТ

ПРОКАТ, в металлургии - продукция прокатного производства: балки, рельсы, трубы, листы, полосы, ленты и т. д. Изготовляется также т. н. прецизионный прокат.... смотреть

ПРОКАТ

Ударение в слове: прок`атУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: прок`ат

ПРОКАТ

Пракат, часовае карыстанне, взять на прокат — узяць на пракат (у часовае карыстанне) пракат, прокат рельсов — пракат рэек выпуск проката — выпуск пракату... смотреть

ПРОКАТ

вид имущественного найма, при котором наймодатель сохраняет за собой право собственности на сдаваемое временно внаем за определенную плату имущество.

ПРОКАТ

renting) предоставление экземпляра произведения или фонограммы во временное пользование в целях извлечения прямой или косвенной коммерческой выгоды.

ПРОКАТ

(renting) предоставление экземпляра произведения или фонограммы во временное пользование в целях извлечения прямой или косвенной коммерческой выгоды.

ПРОКАТ

- в металлургии - продукция прокатного производства: балки, рельсы,трубы, листы, полосы, ленты и т. д. Изготовляется также т. н. прецизионныйпрокат.

ПРОКАТ

сущ. муж. родапрокат -у

ПРОКАТ

сущ.муж.прокат (япала уса курма илмелли тулевле йӗрке); пункт проката прокат пункчӗ; прокат автомобилей автомобильсем проката панй

ПРОКАТ

прока'т, прока'ты, прока'та, прока'тов, прока'ту, прока'там, прока'т, прока'ты, прока'том, прока'тами, прока'те, прока'тах

ПРОКАТ

прокат II = м. тех. 1. (действие) rolling; 2. (изделие) rolled goods pl. , rolled metal.

ПРОКАТ

1) kira, kiralama 2) hadde, haddeleme • - брать на прокат - прокат труб - стальной прокат

ПРОКАТ

Начальная форма - Прокат, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ПРОКАТ

Прокат- conductio;• брать на прокат - mutuo sumere; conducere;

ПРОКАТ

прокат III = м. кино distribution; прокат III фильмов film distribution.

ПРОКАТ

1. laenutus2. üürileandmine

ПРОКАТ

(заліз.) вальцьовка

ПРОКАТ

• půjčování• válcovaný materiál• vývalky

ПРОКАТ

м. ( временное пользование чем-л.) Verleih m пункт проката — Ausleihstelle f.

ПРОКАТ

форма кратковременной аренды товаров потребительского назначения населением.

ПРОКАТ

I (временное пользование) прокат II мет.; = прокатка прокат, прокатка

ПРОКАТ

velmēšana; izīrēšana, iznomāšana, īrēšana, nomāšana; velmējumi; noma

ПРОКАТ

Gut, Miete, Rohwalzgut, Verleih, Walzgut

ПРОКАТ

hierro laminado прокат, сортовой прокат, стальной

ПРОКАТ

(оренда) operating lease; service lease; hire.

ПРОКАТ

жал, майын пайдалану, ақысын төлеп ұстай тұру

ПРОКАТ

produits laminés

ПРОКАТ

Bestand, Ausleihe, Leihe, Miete, Verleih

ПРОКАТ

rolled iron, rolled metal, roll stock

ПРОКАТ

прокат кироя, кироя прокат прокат

ПРОКАТ

пракат, -ту- прокат листовой

ПРОКАТ

прокат прок`ат, -а

ПРОКАТ

Bestand, Miete, Leihe, Meid

ПРОКАТ

1) laminato 2) noleggio

ПРОКАТ

locazione, noleggio

ПРОКАТ

alquiler, esquema

ПРОКАТ

(речей) hiring

ПРОКАТ

nolo, noleggio

ПРОКАТ

тех. прокат.

ПРОКАТ

тех. прокат.

ПРОКАТ

{N} գլանւմ

ПРОКАТ

пракат, -ту

ПРОКАТ

hire, rent

ПРОКАТ

прокат, -у

ПРОКАТ

выпазычка

ПРОКАТ

laminage

ПРОКАТ

alquiler

ПРОКАТ

тропка

ПРОКАТ

жайма

ПРОКАТ

илем

ПРОКАТ

илем

T: 163