2. przepisanie, przepisywanie (na maszynie);
Смотреть больше слов в «Русско-польском словаре»
контрафакция — см. Литературная собственность.
перепечатка ж. 1) Действие по знач. глаг.: перепечатывать, перепечатать. 2) Произведение, текст, перепечатанный откуда-л.
перепечатка ж.reprint(ing) перепечатка воспрещается — copyright (reserved)
перепечатка переиздание, оттиск; перепечатывание, репринт Словарь русских синонимов. перепечатка сущ., кол-во синонимов: 5 • переиздание (3) • перепечатание (1) • перепечатывание (3) • репринт (3) • републикация (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: переиздание, перепечатывание, репринт, републикация... смотреть
Перепечатка контрафакция — см. Литературная собственность.
1) Орфографическая запись слова: перепечатка2) Ударение в слове: перепеч`атка3) Деление слова на слоги (перенос слова): перепечатка4) Фонетическая тран... смотреть
Ткач Течка Терка Терек Тепа Тачка Тара Тапка Тапер Тапа Речка Рет Репка Репеек Репа Река Реечка Раппа Рапа Ракета Рак Раек Птр Преп Прачка Пра Печка Печатка Петр Петечка Петер Перчатка Перт Перка Перечет Перетачка Перепечатка Перекат Пек Пачка Паче Патер Пат Парча Парта Паркет Парка Парк Парапет Пара Папка Папа Пакт Пакет Пакер Пак Паек Кречет Креп Крат Крапп Крап Кппа Кетчер Кета Кеа Кача Катер Катар Кат Карч Карта Карпат Карп Карета Каре Карат Кара Каптер Каппа Капер Кап Ера Атрек Арчак Арча Артек Арт Арка Тппа Арк Трак Трап Трапп Арек Арат Трек Треп Трепак Арап Трепач Трепачка Трепка Чакра Арак Аптечка Чар Апк Апач Чарка Чепа Чепрак Актер Черт Акт Акр Черта Чет Черпак Череп Чек Чат Чарт Аппрет Аптека Чапек Чаек... смотреть
-и, ж. Действие по знач. глаг. перепечатать—перепечатывать.Нужно было просить товарищей дать не новые рассказы, а разрешить перепечатку их прежних пр... смотреть
приставка - ПЕРЕ; корень - ПЕЧАТ; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: ПЕРЕПЕЧАТКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный и... смотреть
- переиздание без изменения текста и иллюстрации издания (или его части), выпущенное др. издательством с нового набора. Перепечатка содержит указание н... смотреть
1) (действие) см. перепечатывать перепечатка воспрещается - 不准翻印2) (перепечатанное) 翻印的东西 fānyìnde dōngxi; (книга) 翻版本 fānbǎnběnСинонимы: переиздание,... смотреть
ж.1) reimpresión f; reproducción f (размножение)перепечатка воспрещается — (quedan) reservados los derechos de reproducción2) (на машинке) escritura a ... смотреть
ж1) Nachdruck m перепечатка запрещается — Nachdruck verboten2) (на пишущей машинке) Abschreiben n; Tippen n, Abtippen n Синонимы: переиздание, перепеч... смотреть
ж.réimpression f; reproduction f (размножение)перепечатка воспрещается — tous droits de reproduction réservésСинонимы: переиздание, перепечатывание, р... смотреть
ж1) (действие) yeniden basma; (yeniden) daktilo etme, daktiloya çekme 2) (перепечатанное) yeni basım / baskı Синонимы: переиздание, перепечатывание, р... смотреть
Переиздание без изменения текста издания (или его части), выпущенное другим издательством с нового набора. Перепечатка содержит указание на источник, с которого она воспроизведена. Перепечатка без договора с первым издательством является пиратским изданием. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: переиздание, перепечатывание, репринт, републикация... смотреть
(листа) cancel, impression, reprint, (на пишущей машине) typing, rerun* * *перепеча́тка ж.reprintСинонимы: переиздание, перепечатывание, репринт, репу... смотреть
перепеча́тка, перепеча́тки, перепеча́тки, перепеча́ток, перепеча́тке, перепеча́ткам, перепеча́тку, перепеча́тки, перепеча́ткой, перепеча́ткою, перепеча́тками, перепеча́тке, перепеча́тках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: переиздание, перепечатывание, репринт, републикация... смотреть
Rzeczownik перепечатка f przedruk m przepisanie odczas. n
Ударение в слове: перепеч`аткаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: перепеч`атка
ж. réimpression f; reproduction f (размножение) перепечатка воспрещается — tous droits de reproduction réservés
(1 ж); мн. перепеча/тки, Р. перепеча/токСинонимы: переиздание, перепечатывание, репринт, републикация
чего сущ. жен. родапередрук (кого/чого) імен. чол. роду¤ перпечатка статьи -- передрук статті
перепеч'атка, -и, род. п. мн. ч. -токСинонимы: переиздание, перепечатывание, репринт, републикация
перепечатка ж 1. Nachdruck m 1a перепечатка запрещается Nachdruck verboten 2. (на пишущей машинке) Abschreiben n 1; Tippen n 1, Abtippen n 1Синонимы: ... смотреть
ПЕРЕПЕЧАТКА перепечатки, ж. 1. только ед. Действие по глаг. перепечатать-перепечатывать. Перепечатка чужих произведений без согласия автора карается законом. 2. Перепечатанное произведение (тип.). Это не первое издание, а перепечатка.<br><br><br>... смотреть
= перепеча́тание 1) (действие) передрукува́ння, (неоконч. - ещё) передруко́вування 2) (перепечатанный текст) пере́друк, -ку Синонимы: переиздание, перепечатывание, репринт, републикация... смотреть
жreimpressão f; cópia fСинонимы: переиздание, перепечатывание, репринт, републикация
перепеча'тка, перепеча'тки, перепеча'тки, перепеча'ток, перепеча'тке, перепеча'ткам, перепеча'тку, перепеча'тки, перепеча'ткой, перепеча'ткою, перепеча'тками, перепеча'тке, перепеча'тках... смотреть
на пиш.машинкеlegépelésСинонимы: переиздание, перепечатывание, репринт, републикация
Ж 1. yenidən çap etmə, yenidən çap edilmə; 2. üzünü köçürmə, üzü köçürülmə; çap etmə, çap edilmə; yazma, yazılma (yazı maşınında): 3. yeni çap, yenidən çap edilmiş əsər.... смотреть
הדפסההטבעההצטיירותהתרשמותטביעהמהדורה מחודשתרושםСинонимы: переиздание, перепечатывание, репринт, републикация
ж. 1) ristampa f, riproduzione f 2) (на машинке) ricopiatura f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: переиздание, перепечатывание, репринт, републикация... смотреть
reprintСинонимы: переиздание, перепечатывание, репринт, републикация
• nové vydání (knihy)• patisk• přepsání• přetisk• přetištění
1. kordustrükk2. taastrükkimine3. ümbertippimine
ж. 1. (действие) жаңыдан кайта басып чыгаруу, көчүрүп кайрадан басуу; 2. (перепечатанная работа) экинчи ирет басылып чыккан чыгарма.
імен. жін. родуперепечатка
ПЕРЕПЕЧАТКА ж. 1) см. перепечатывать, перепечатать. 2) Произведение, текст, перепечатанный откуда-либо
жен. перадрук, муж., перадрукоўванне, ср. перадрук, муж.
Начальная форма - Перепечатка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
iespiešana no jauna, otrreizēja iespiešana, pārdrukāšana; otrreizējs iespiedums
перепечатка переиздание, оттиск, перепечатывание, репринт
1) см. Перепечатывание; 2) (перепечатанное издание) передрук (-ку).
перепечатка перепеч`атка, -и, р. мн. -ток
перепечатка азнавчопкунӣ, дубора табакунӣ
(произведений) Abdruck, Nachdruck
Дахин хэвлэх
Жен. перадрук, перадрук
ж. Nachdruck m.
{N} վերատպւմ