оформлять несов. перех. 1) а) Облекать в определенную форму, придавать законченность, завершенность. б) Придавать чему-л. законченный и отвечающий определенным требованиям внешний вид. 2) а) Придавать чему-л. законную силу путем выполнения необходимых формальностей. б) Выполнять формальности, связанные с приемом, зачислением кого-л. куда-л.<br><br><br>... смотреть
оформлять оформить (вн.)1. (придавать форму) mount (d.), put* into shape (d.), get* up (properly) (d.); (о книге) design (d.) красиво оформлять книгу ... смотреть
оформлять / документ: выправлять (прост.) ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
оформить1) (придавать чему-либо законченную внешнюю форму) 装璜 zhuānghuáng; 装饰 zhuāngshìоформлять стенгазету - 把墙报的版面排好2) (придавать чему-либо законную ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: оформлять2) Ударение в слове: оформл`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): оформлять4) Фонетическая транскрипц... смотреть
гл. несов - оформлять, сов - оформить(составлять документ) to draw up; make up (a document); (совершать договор, контракт и т.п.) to execute (a contrac... смотреть
• напр: квитанцию kiállítani• megformálni * * * несов. - оформля́ть, сов. - офо́рмить1) formába önteni; megszövegezni, kiállítani 2) (дело) kezelni, (e... смотреть
приставка - О; корень - ФОРМЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ОФОРМЛЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть
ОФОРМЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Облекать в определенную форму, придавать законченность, завершенность. б) Придавать чему-либо законченный и отвечающий определенным требованиям внешний вид. 2) а) Придавать чему-либо законную силу путем выполнения необходимых формальностей. б) Выполнять формальности, связанные с приемом, зачислением кого-либо куда-либо... смотреть
несов.; сов. - офо́рмитьişlem yapmakдокуме́нт офо́рмлен? — belgenin işlemi yapıldı mı?
• aranžovat• dotvářet• upravovat• uzavírat (smlouvu)• vystavovat• vystavovat (doklad)• vyzdobovat• vyřizovat• zpracovávat• ztvárňovat
Czasownik оформлять Potoczny załatwiać dokonywać formalności legalizować przyjmować
Оформля́ть1) (украшать) -pamba, -fanya michoro, -tia nakshi;(обложку книги) -gilidi2) (делать официальным) -rajisi;(заказ) -agiza;оформля́ть на рабо́ту... смотреть
ОФОРМЛЯТЬ, -яю, -яешь; несов. (сов. ОФОРМИТЬ, -млю, -мишь), кого.1. Избивать кого-л.2. Вступать в половую связь с кем-л.
• apipavidalininti (a, o)• įforminti (a, o)• pavidalinti (a o)
(издание) illustrate* * *оформля́ть гл.:оформля́ть служе́бную документа́цию — execute service records
arrange– оформлять витрину– оформлять документация– оформлять контрактоформлять процесс аппаратурно — implement process
(I), оформля/ю(сь), -ля/ешь(ся), -ля/ют(ся)
Ударение в слове: оформл`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: оформл`ять
ОФОРМЛЯТЬ оформляю, оформляешь. Несов. к оформить. Она оформляет и законодательно закрепляет великие завоевания социалистического государства рабочих и крестьян. Молотов (о Конституции СССР).<br><br><br>... смотреть
(соглашение и т.п.) finalize, (договор, доверенность и т.п.) execute юр.
оформить v.record, register, draw-up, arrange, design
оформлятьעִיצֵב [לְעַצֵב, מְ-, יְ-]* * *לבצעלהוציא לפועללעבדלעשות לחוקילעשות לרשמילקשט
1. kujundama2. vormi andma3. vormima4. vormistama
فعل استمراري : صورت دادن ، بصورت رسمي درآوردن ، قانوني كردن ؛ ترتيب دادن ؛ تزيين كردن ؛ قبول كردن
Начальная форма - Оформлять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
оформлятьнесов 1. ἐπιμελούμαι, διακοσμώ: ~ книгу ἐπιμελοῦμαι (или διακοσμώ) βιβλίο· 2. (документы, договор и т. п.) κάνω τά χαρτιά, κάνω τἰς διατυπώσεις.... смотреть
несов.см. оформить
см. оформить
см. оформить
aufmachen, (книгу) ausstatten, gestalten
(помещение) ausstatten арх.
см. оформить
-я́ю, -я́ешь. несов. к оформить.
rasmiylashtirmoq
Начальная форма - Оформлять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
техн., несов. оформля́ть, сов. офо́рмить оформля́ти и офо́рмлювати, офо́рмити
оформл'ять, -'яю, -'яет
несовер. в разн. знач. афармляцьсм. оформить
см. оформить
несов. см. оформить Итальяно-русский словарь.2003.
(документ) extender, (напр. документы) formalizar
оформлять оформл`ять, -`яю, -`яет
arrangieren, (документ) ausstellen, gestalten
Оформлять- formam addere;
Vorm geven
оформлять(ся) см. оформить(ся)
оформлятьformalisieren
Афармляць, см. оформить
несов. см. оформить.
formalizar, verificar
Несов. bax оформить.
несов. см. оформить
(документы) draw
оформлять см.
{V} ձևակերպել
см. оформить.
см. оформить
тж. оформить